文化の違い？

こんにちは。
お久しぶりの少女時代ネタです（笑）

最近はメンバー８人（泣）中５人が“公開恋愛中”で、
「熱愛時代」と揶揄されているようですが、
ワタシは恋愛ウエルカム（？）なのでどんどん恋愛してほしいです♡

で、久しぶりのカムバック!!!!!!!
同曲の日本語ver.と韓国語ver.を聴き比べてほしいです





韓国語ver.のほうが低音が効いている気がします。。。
GENIEもそうだったんだよなー

ワタシが推測するに、
日本はカラオケ文化
韓国はクラブ文化、だからみたいな？
韓国ドラマ見てても飲み会の２次会はクラブいこ〜ってノリ
日本だとカラオケですよねー
にぎやか大好きなお国柄と、
みんなで手拍子で音楽きくorタテノリで一緒に熱唱するお国柄

ムリに日本語ver.つくらんでも、、と思ってはイケナイですよねハイw